|
|
|
 |
|
Commandez
le CD |
|
||||||
|
Turquie Demedim-mi Burhan ÖÇAL Arif ERDEBIL |
|
|||||||||
|
La musique savante turque est une des grandes expressions musicales
d'Orient. Sa tradition s'est précisée au XVIe siècle
à Istanbul, capitale des sultans ottomans. Mais c'est surtout
au XVIIe et XVIIIe siècle qu'elle connut un essor prodigieux. Pareille à la musique savante, la musique soufi se caractérise par l'utilisation des mêmes structures modales, le makam. Fondamentalement monodique, l'art du makam se pratique habituellement en solo ou en petit ensemble. L'abord qu'en proposent Arif Erdebil et Burhan Öçal est dans le plus pur esprit de la tradition: une ou deux voix, une flûte ney, un luth oud, parfois un accompagnement de percussions: kudüm, bendir. Ces deux artistes nous invitent à partager leur amour d'une musique méditative, voire intimiste. Le programme est centré sur les formes hiérarchiques du makam: taksim, improvisation; pesrev et semaï , prélude instrumental; sarki et ilâhi, séquence vocale. Les compositeurs vont du XVIIIe au XXe siècle. "Nous désirons faire connaître une forme de musique classique et religieuse turque pratiquement inconnue en Occident. Il s'agit, pour certaines pièces interprétées et chantés par Arif Erdebil et moi-même, de compositions du XVIIIe siècle qui appartiennent au répertoire de la cour du Sultan Sélim III, illustre homme d'état et mécène, qui fut lui-même compositeur et joueur de ney. Ce sont les œuvres des compositeurs les plus connus de cette période (3b et 11). La musique soufi (I, III, V), nous tient spécialement à cœur. Elle est l'expression d'une philosophie belle et généreuse qui considère la réalité humaine dans son amplitude et veut soulager les peines et les souffrances quotidiennes au moyen de sa rythmique vivifiante. C'est une musique qui ouvre le cœur et nous facilite l'acceptation de notre condition. Elle nous enseigne des notions qui nous paraissent fondamentales : la reconnaissance envers le Créateur et la tolérance. Je tiens à remercier tout spécialement Arif Erdebil qui a rendu possible la réalisation de cet enregistrement. A travers ses interprétations et accompagnements, ce musicien rare est à l'écoute de l'être humain et de ses questions. Grâce à son talent, il réussit à traduire et à transmettre le message subtil et profond de cette musique. Avec cet enregistrement j'espère sensibiliser l'Occident à notre tradition musicale et contribuer ainsi à une meilleure compréhension de notre culture." Burhan Öçal, Zurich, mai 1995
|
|
|||||||||